Tiếng Hàn Thuê Nhà

방을 구하고 있어요.

[Bangeul guhago isseoyo.]

Tôi đang tìm phòng trọ.

원룸을 찾고 있어요.

[Wonrumeul chatgo isseoyo.]

Tôi đang tìm phòng studio (one-room).

월세가 얼마예요?

[Wolssega eolmayeyo?]

Tiền thuê hàng tháng là bao nhiêu?

보증금이 얼마예요?

[Bojeungeumi eolmayeyo?]

Tiền đặt cọc là bao nhiêu?

관리비가 포함되어 있나요?

[Gwallibiga pohamdoeeo innayo?]

Phí quản lý có bao gồm không?

방을 볼 수 있을까요?

[Bangeul bol su isseulkkayo?]

Tôi có thể xem phòng được không?

언제부터 입주할 수 있어요?

[Eonjebuto ipjuhal su isseoyo?]

Có thể dọn vào từ khi nào?

계약서를 작성하고 싶어요.

[Gyeyakseoreul jakseongago sipeoyo.]

Tôi muốn ký hợp đồng.

계약 기간이 얼마나 돼요?

[Gyeyak gigani eolmana dwaeyo?]

Thời hạn hợp đồng là bao lâu?

1년 계약으로 하고 싶어요.

[Illyeon gyeyageuro hago sipeoyo.]

Tôi muốn ký hợp đồng 1 năm.

계약서를 한 번 읽어볼게요.

[Gyeyakseoreul han beon ilgeobolkkeyo.]

Tôi sẽ đọc hợp đồng một lần.

이 조항이 무슨 뜻이에요?

[I johang-i museun tteuisieyo?]

Điều khoản này có nghĩa là gì?

계약을 연장하고 싶어요.

[Gyeyageul yeonjangago sipeoyo.]

Tôi muốn gia hạn hợp đồng.

계약을 해지하고 싶어요.

[Gyeyageul haejiago sipeoyo.]

Tôi muốn chấm dứt hợp đồng.

쓰레기는 어디에 버려요?

[Sseuregineun eodie beoryeoyo?]

Rác thải vứt ở đâu?

분리수거는 어떻게 해요?

[Bullisugoneun eotteoke haeyo?]

Phân loại rác như thế nào?

주차는 어디에 해요?

[Juchaneun eodie haeyo?]

Đỗ xe ở đâu?

인터넷은 어떻게 연결해요?

[Inteonesseun eotteoke yeongyeolhaeyo?]

Kết nối internet như thế nào?

세탁기는 어디에 있어요?

[Setakgineun eodie isseoyo?]

Máy giặt ở đâu?

엘리베이터가 있어요?

[Ellibeitoga isseoyo?]

Có thang máy không?

수도가 고장났어요.

[Sudoga gojangnaesseoyo.]

Đường nước bị hỏng rồi.

보일러가 안 돼요.

[Boilleoga an dwaeyo.]

Lò sưởi không hoạt động.

에어컨이 고장났어요.

[Eeokeoni gojangnaesseoyo.]

Điều hòa bị hỏng rồi.

수리를 부탁드려요.

[Surireul butakdeuryeoyo.]

Nhờ sửa giúp tôi với.

언제 수리하러 오실 수 있어요?

[Eonje surihareoro osil su isseoyo?]

Khi nào có thể đến sửa được?

집주인에게 연락해 주세요.

[Jipjuinege yeollakae juseyo.]

Vui lòng liên hệ chủ nhà giúp tôi.

이사를 가려고 해요.

[Isareul garyeogo haeyo.]

Tôi định chuyển nhà.

이사 날짜가 언제예요?

[Isa naljjaga eonjeyeyo?]

Ngày chuyển nhà là khi nào?

보증금을 돌려주세요.

[Bojeungeumreul dollyeojuseyo.]

Vui lòng hoàn trả tiền đặt cọc.

방을 청소하고 나갈게요.

[Bangeul cheongsohago nagalkkeyo.]

Tôi sẽ dọn dẹp phòng trước khi ra đi.

열쇠를 반납할게요.

[Yeolsoereul bannapalkkeyo.]

Tôi sẽ trả chìa khóa.