Từ Vựng EPS-TOPIK

작업복을 입고 일해요.

Tôi mặc trang phục làm việc.

회사 유니폼을 입어요.

Tôi mặc đồng phục công ty.

작업 전에 작업복으로 갈아입어요.

Trước khi làm việc tôi thay sang trang phục làm việc.

셔츠 단추를 잠가요.

Tôi cài khuy áo sơ mi.

작업복 지퍼를 올려요.

Tôi kéo khoá trang phục làm việc lên.

출근 전에 넥타이를 매요.

Trước khi đi làm tôi thắt cà vạt.

항상 단정하게 입어야 해요.

Phải luôn ăn mặc gọn gàng.

그 사람은 예의가 있어요.

Người đó có lễ nghĩa.

윗사람에게 반말을 하면 안 돼요.

Không được nói trống không với người bề trên.

상사에게 존댓말을 해야 해요.

Phải dùng kính ngữ với cấp trên.

성실하게 일하면 인정받아요.

Làm việc chăm chỉ sẽ được công nhận.

긍정적인 태도가 중요해요.

Thái độ tích cực rất quan trọng.

관리자가 저를 칭찬했어요.

Quản lý đã khen ngợi tôi.

동료를 존중해야 해요.

Phải tôn trọng đồng nghiệp.

올바른 호칭을 사용해야 해요.

Phải sử dụng cách xưng hô đúng.

윗사람에게 존댓말을 써요.

Tôi dùng kính ngữ với người bề trên.

선배에게 배워요.

Tôi học hỏi từ tiền bối.

후배에게 잘 가르쳐 줘요.

Tôi dạy bảo hậu bối tốt.

기숙사에서 생활해요.

Tôi sinh hoạt ở ký túc xá.

구내식당에서 점심을 먹어요.

Tôi ăn trưa ở căng tin công ty.

휴게실에서 쉬어요.

Tôi nghỉ ngơi ở phòng nghỉ.

체력단련실에서 운동해요.

Tôi tập thể dục ở phòng gym.

세탁실에서 빨래해요.

Tôi giặt ở phòng giặt.

식판에 음식을 담아요.

Tôi đựng thức ăn vào khay.

식권을 사용해요.

Tôi dùng phiếu ăn.

식사 후 퇴식구에 반납해요.

Sau khi ăn tôi trả khay ở quầy trả.

게시판에서 공지를 확인해요.

Tôi xem thông báo ở bảng thông báo.

기숙사 규칙을 지켜야 해요.

Phải tuân thủ quy tắc ký túc xá.

공용 공간을 청결하게 유지해요.

Tôi giữ không gian chung sạch sẽ.

동료들과 사이가 좋아요.

Tôi có mối quan hệ tốt với đồng nghiệp.

상사를 존중해요.

Tôi tôn trọng cấp trên.

동료들과 사이가 좋아요.

Tôi có mối quan hệ tốt với đồng nghiệp.

동료를 격려해요.

Tôi động viên đồng nghiệp.

다툰 후 화해했어요.

Sau khi cãi nhau tôi đã hòa giải.

잘못하면 사과해요.

Khi làm sai thì xin lỗi.

오해하지 마세요.

Đừng hiểu lầm.

팀워크를 다져요.

Tôi củng cố tinh thần đồng đội.

성희롱은 절대 허용되지 않아요.

Quấy rối tình dục tuyệt đối không được chấp nhận.

수치심을 느끼면 신고하세요.

Nếu cảm thấy xấu hổ hãy tố cáo.

거부감을 느끼면 거절하세요.

Nếu cảm thấy bài xích hãy từ chối.

성적 농담은 성희롱이 될 수 있어요.

Câu nói đùa về tình dục có thể là quấy rối.

원하지 않는 신체접촉은 성희롱이에요.

Đụng chạm thân thể không mong muốn là quấy rối.

가해자는 처벌받아요.

Người gây hại sẽ bị xử phạt.

피해자를 보호해야 해요.

Phải bảo vệ người bị hại.

증거를 확보하세요.

Hãy thu thập chứng cứ.

성희롱을 당하면 신고하세요.

Nếu bị quấy rối hãy tố cáo.

성희롱 예방 교육을 받아요.

Tôi tham gia giáo dục phòng ngừa quấy rối.

양성평등이 중요해요.

Bình đẳng giới rất quan trọng.

모든 사람의 존엄성을 지켜야 해요.

Phải bảo vệ tính tôn nghiêm của mọi người.

작업장을 깨끗이 유지해요.

Tôi giữ nơi làm việc sạch sẽ.

작업장을 쾌적하게 유지해요.

Tôi giữ nơi làm việc thoáng mát.

작업 후 도구를 정리해요.

Sau khi làm việc tôi sắp xếp dụng cụ.

창문을 열어 환기해요.

Tôi mở cửa sổ để thông gió.

식품을 냉장 창고에 보관해요.

Tôi bảo quản thực phẩm trong kho lạnh.

인공지능이 발전하고 있어요.

Trí thông minh nhân tạo đang phát triển.

로봇이 공장에서 일해요.

Rô-bốt làm việc trong nhà máy.

기술 혁신이 중요해요.

Đổi mới công nghệ rất quan trọng.

빅 데이터를 활용해요.

Tôi sử dụng dữ liệu lớn.

자율주행차 기술이 발전해요.

Công nghệ xe tự lái đang phát triển.

제품을 포장해요.

Tôi đóng gói sản phẩm.

트럭에 적재해요.

Tôi chất hàng lên xe tải.

오늘 출하해요.

Hôm nay tôi xuất hàng.

거래처에 납품해요.

Tôi giao hàng cho đại lý.

지게차로 옮겨요.

Tôi di chuyển bằng xe nâng.

완충재로 감싸요.

Tôi bọc bằng vật liệu đệm.

물건을 입고해요.

Tôi nhập hàng vào kho.

물건을 출고해요.

Tôi xuất hàng khỏi kho.

제품을 수출해요.

Tôi xuất khẩu sản phẩm.

반도체를 수출해요.

Tôi xuất khẩu chất bán dẫn.

꼼꼼하게 포장해요.

Tôi đóng gói tỉ mỉ.

파렛트에 쌓아요.

Tôi xếp hàng lên pa-let.

기계가 잘 작동해요.

Máy hoạt động tốt.

기계가 갑자기 멈췄어요.

Máy đột ngột dừng lại.

기계 전원을 켜요.

Tôi bật nguồn máy.

퇴근 전에 전원을 꺼요.

Trước khi tan ca tôi tắt nguồn.

밀링 머신으로 가공해요.

Tôi gia công bằng máy phay.

선반 기계로 깎아요.

Tôi tiện bằng máy tiện.

프레스 기계로 찍어요.

Tôi dập bằng máy dập.

드릴링머신으로 구멍을 뚫어요.

Tôi khoan lỗ bằng máy khoan bàn.

도면을 봐요.

Tôi xem bản vẽ.

공작물을 갈아요.

Tôi mài phôi.

절삭 작업을 해요.

Tôi thực hiện công việc cắt gọt.

이물질을 제거해요.

Tôi loại bỏ dị vật.

설명서를 읽어요.

Tôi đọc bản hướng dẫn.

가전제품을 수리해요.

Tôi sửa chữa đồ điện gia dụng.

회전 속도를 조절해요.

Tôi điều chỉnh tốc độ quay.

부품을 교체해요.

Tôi thay thế linh kiện.

볼트를 조여요.

Tôi siết bu lông.

너트를 풀어요.

Tôi tháo đai ốc.

나사못을 박아요.

Tôi đóng đinh vít.

스패너로 볼트를 조여요.

Tôi siết bu lông bằng cờ lê.

볼트를 단단히 조여요.

Tôi siết chặt bu lông.

나사를 풀어요.

Tôi tháo vít.

기계를 분해해요.

Tôi tháo rời máy móc.

부품을 조립해요.

Tôi lắp ráp linh kiện.

부품을 교체해요.

Tôi thay thế linh kiện.

나사가 느슨해요.

Vít bị lỏng.

베어링을 교체해요.

Tôi thay vòng bi.

전기차가 인기예요.

Xe điện đang phổ biến.

친환경 제품을 사용해요.

Tôi sử dụng sản phẩm thân thiện môi trường.

자율주행 기술이 발전해요.

Công nghệ tự lái đang phát triển.

망치로 못을 박아요.

Tôi đóng đinh bằng búa.

쇠톱으로 파이프를 잘라요.

Tôi cắt ống bằng cưa sắt.

줄로 금속을 깎아요.

Tôi dũa kim loại bằng cái dũa.

바이스로 물체를 고정해요.

Tôi cố định vật thể bằng ê tô.

금속을 용접해요.

Tôi hàn kim loại.

용접할 때 불꽃이 나와요.

Khi hàn tia lửa bắn ra.

철판 두께를 재요.

Tôi đo độ dày tấm sắt.

방진마스크를 착용해요.

Tôi đeo mặt nạ chống bụi.

그라인더로 금속을 갈아요.

Tôi mài kim loại bằng máy mài.

전기 절단기로 절단해요.

Tôi cắt bằng máy cắt điện.

표면을 매끄럽게 해요.

Tôi làm nhẵn bề mặt.

용접 시 소화기를 비치해요.

Khi hàn phải bố trí bình cứu hỏa.

이 파이프는 굵어요.

Ống này to.

이 철판은 얇아요.

Tấm sắt này mỏng.

가스가 새면 위험해요.

Rò rỉ gas thì nguy hiểm.

원재료를 준비해요.

Tôi chuẩn bị nguyên liệu thô.

첨가제를 넣어요.

Tôi cho chất phụ gia vào.

혼합기로 재료를 섞어요.

Tôi trộn nguyên liệu bằng máy trộn.

불량품을 분리해요.

Tôi phân loại hàng lỗi.

압력을 확인해요.

Tôi kiểm tra áp suất.

온도를 조절해요.

Tôi điều chỉnh nhiệt độ.

재생에너지를 사용해요.

Tôi sử dụng năng lượng tái sinh.

기후 변화가 심각해요.

Biến đổi khí hậu nghiêm trọng.

온실가스를 줄여야 해요.

Phải giảm khí thải nhà kính.

태양광 에너지를 사용해요.

Tôi sử dụng năng lượng mặt trời.

풍력 에너지가 친환경이에요.

Năng lượng gió thân thiện môi trường.

제품이 휘었어요.

Sản phẩm bị uốn cong.

버니어 캘리퍼스로 정밀하게 재요.

Tôi đo chính xác bằng thước kẹp vernier.

화석 연료를 줄여야 해요.

Phải giảm nhiên liệu hóa thạch.

온난화가 심각해요.

Hiện tượng trái đất nóng lên nghiêm trọng.

원사를 생산해요.

Tôi sản xuất sợi chỉ.

습도를 측정해요.

Tôi đo độ ẩm.

오늘 날씨가 습해요.

Hôm nay thời tiết ẩm ướt.

겨울에는 건조해요.

Mùa đông thì hanh khô.

온도를 조절해요.

Tôi điều chỉnh nhiệt độ.

온도를 유지해요.

Tôi duy trì nhiệt độ.

온도가 일정해요.

Nhiệt độ ổn định.

직사광선을 피해야 해요.

Phải tránh ánh nắng trực tiếp.

창고는 통풍이 잘돼야 해요.

Kho phải thông gió tốt.

햇빛에 노출되면 변색돼요.

Tiếp xúc ánh nắng sẽ bị đổi màu.

원사가 오염됐어요.

Sợi chỉ bị ô nhiễm.

섬유가 약해졌어요.

Sợi vải trở nên yếu.

장마철에는 습도가 높아요.

Mùa mưa độ ẩm cao.

이 섬유는 열에 민감해요.

Sợi này nhạy cảm với nhiệt.

온습도계로 측정해요.

Tôi đo bằng nhiệt ẩm kế.

천연 섬유가 피부에 좋아요.

Sợi tự nhiên tốt cho da.

면 소재 옷을 입어요.

Tôi mặc áo vải bông.

모 소재는 따뜻해요.

Vải len thì ấm.

견 소재는 부드러워요.

Lụa tơ tằm thì mềm mại.

합성 섬유는 저렴해요.

Sợi tổng hợp thì rẻ.

나일론 소재예요.

Đây là chất liệu nilon.

아크릴 섬유를 사용해요.

Tôi sử dụng sợi acrylic.

폴리에스테르 원단이에요.

Đây là vải polyester.

원단을 재단해요.

Tôi cắt vải cuộn.

원단을 표백해요.

Tôi tẩy trắng vải.

섬유를 세척해요.

Tôi rửa sạch sợi vải.

탈수 후 말려요.

Sau khi vắt khô thì phơi.

불순물을 제거해요.

Tôi loại bỏ tạp chất.

원단을 염색해요.

Tôi nhuộm màu vải.

염료를 저어요.

Tôi khuấy thuốc nhuộm.

꼼꼼하게 검사해요.

Tôi kiểm tra tỉ mỉ.

패션 산업이 발전해요.

Ngành thời trang phát triển.

방직업이 발전했어요.

Ngành dệt may đã phát triển.

화학 섬유를 생산해요.

Tôi sản xuất sợi hóa học.

편직물로 옷을 만들어요.

Tôi làm quần áo từ vải dệt kim.

실이 엉겼어요.

Sợi chỉ bị rối.

원단을 고르게 펴요.

Tôi trải vải đều.

서두르지 마세요.

Đừng vội vàng.

주기적으로 점검해요.

Tôi kiểm tra định kỳ.

대규모 생산을 해요.

Tôi sản xuất quy mô lớn.

가구 제작을 배워요.

Tôi học sản xuất đồ nội thất.

길이를 재요.

Tôi đo chiều dài.

폭을 측정해요.

Tôi đo bề rộng.

두께를 확인해요.

Tôi kiểm tra độ dày.

테이블쏘로 나무를 잘라요.

Tôi cắt gỗ bằng cưa bàn.

대패로 나무를 깎아요.

Tôi bào gỗ bằng cái bào.

클램프로 고정해요.

Tôi cố định bằng kẹp.

사포로 표면을 갈아요.

Tôi mài bề mặt bằng giấy nhám.

퍼티로 홈을 메워요.

Tôi lấp rãnh bằng bột matit.

젯소를 칠해요.

Tôi sơn lót.

페인트를 칠해요.

Tôi quét sơn.

붓으로 칠해요.

Tôi sơn bằng cọ.

바니시를 발라요.

Tôi phủ sơn bóng.

스프레이건으로 칠해요.

Tôi sơn bằng súng phun.

열풍기로 말려요.

Tôi sấy bằng quạt nóng.

사포질을 해요.

Tôi đánh giấy nhám.

이 가구는 고급스러워요.

Đồ nội thất này sang trọng.

가구가 견고해요.

Đồ nội thất kiên cố.

인테리어를 해요.

Tôi trang trí nội thất.

수납장을 만들어요.

Tôi làm tủ để đồ.

장식장을 제작해요.

Tôi sản xuất tủ trang trí.

빌트인 가구를 설치해요.

Tôi lắp đặt nội thất gắn tường.

고객 취향에 맞게 만들어요.

Tôi làm theo sở thích khách hàng.

야근해요.

Tôi làm tăng ca đêm.

먼지를 털어요.

Tôi phủi bụi.

마감재를 발라요.

Tôi phủ vật liệu hoàn thiện.

도색 작업을 해요.

Tôi thực hiện công việc tô màu.

색상이 조화를 이뤄요.

Màu sắc hài hòa.

식기 세척기를 설치해요.

Tôi lắp đặt máy rửa chén.

전기 오븐을 설치해요.

Tôi lắp đặt lò nướng điện.

철근을 배근해요.

Tôi gia cố cốt thép.

콘크리트를 타설해요.

Tôi đổ bê tông.

거푸집을 설치해요.

Tôi lắp đặt khuôn đúc.

콘크리트를 타설해요.

Tôi đổ bê tông.

철근을 배근해요.

Tôi gia cố cốt thép.

철근을 결속해요.

Tôi gắn kết cốt thép.

굴착기로 땅을 파요.

Tôi đào đất bằng máy đào.

크레인으로 자재를 올려요.

Tôi nâng vật liệu bằng cần trục.

불도저로 땅을 밀어요.

Tôi ủi đất bằng xe ủi.

덤프트럭으로 흙을 옮겨요.

Tôi chuyển đất bằng xe ben.

롤러로 다져요.

Tôi đầm chặt bằng máy lu.

시멘트를 섞어요.

Tôi trộn xi măng.

기둥을 세워요.

Tôi dựng cột.

공사장에서 일해요.

Tôi làm việc ở công trường.

중장비를 운전해요.

Tôi lái thiết bị nặng.

수로를 준설해요.

Tôi nạo vét kênh mương.

수로를 정비해요.

Tôi chỉnh trang kênh mương.

침전물을 제거해요.

Tôi loại bỏ bùn cặn.

흙을 다져요.

Tôi đầm chặt đất.

관 설치 후 되메우기를 해요.

Sau khi lắp ống tôi lấp đất lại.

관을 배치해요.

Tôi lắp đặt ống.

관을 연결해요.

Tôi nối ống.

벽에 균열이 생겼어요.

Tường xuất hiện vết nứt.

파이프에서 누수가 발생했어요.

Ống bị rò rỉ nước.

터파기 작업을 해요.

Tôi thực hiện công việc đào hố móng.

펌프로 물을 빼요.

Tôi bơm nước ra bằng máy bơm.

핸드 램머로 다져요.

Tôi đầm chặt bằng đầm tay.

콘크리트가 굳었어요.

Bê tông đã cứng lại.

절토 작업을 해요.

Tôi thực hiện công việc cắt đất.

성토 작업을 해요.

Tôi thực hiện công việc đắp đất.

비닐하우스에서 채소를 재배해요.

Tôi trồng rau trong nhà kính.

봄에 씨앗을 뿌려요.

Mùa xuân tôi gieo hạt.

봄에 모내기를 해요.

Mùa xuân tôi cấy lúa.

가을에 수확해요.

Mùa thu tôi thu hoạch.

낫으로 벼를 베요.

Tôi gặt lúa bằng liềm.

비료를 주어요.

Tôi bón phân.

농약을 뿌려요.

Tôi phun thuốc trừ sâu.

잡초를 제거해요.

Tôi nhổ cỏ dại.

과수원에서 사과를 따요.

Tôi hái táo ở vườn cây ăn quả.

고추를 따요.

Tôi hái ớt.

배추를 뽑아요.

Tôi nhổ cải thảo.

고구마를 캐요.

Tôi đào khoai lang.

과일이 익었어요.

Quả đã chín.

스마트팜 기술이 발전해요.

Công nghệ nông trại thông minh phát triển.

경운기로 밭을 갈아요.

Tôi cày ruộng bằng máy cày nhỏ.

낫으로 벼를 베요.

Tôi gặt lúa bằng liềm.

삽으로 땅을 파요.

Tôi đào đất bằng xẻng.

호미로 잡초를 제거해요.

Tôi nhổ cỏ bằng cuốc chim.

복숭아가 달아요.

Quả đào ngọt.

포도를 따요.

Tôi hái nho.

가을에 감이 익어요.

Mùa thu hồng chín.

귤이 새콤달콤해요.

Quýt chua ngọt.

블루베리를 수확해요.

Tôi thu hoạch việt quất.

참외가 맛있어요.

Dưa lê ngon.

배가 달아요.

Lê ngọt.

모종을 심어요.

Tôi trồng cây con.

밭에 거름을 줘요.

Tôi bón phân cho ruộng.

트랙터로 논을 갈아요.

Tôi cày ruộng bằng máy kéo.

예초기로 잡초를 제거해요.

Tôi cắt cỏ bằng máy cắt cỏ.

과일에 봉지를 씌워요.

Tôi bọc túi lên quả.

소를 키워요.

Tôi nuôi bò.

돼지를 키워요.

Tôi nuôi lợn.

닭을 키워요.

Tôi nuôi gà.

양을 키워요.

Tôi nuôi cừu.

오리를 키워요.

Tôi nuôi vịt.

사료를 줘요.

Tôi cho ăn thức ăn chăn nuôi.

배합 사료를 줘요.

Tôi cho ăn thức ăn hỗn hợp.

건초를 먹여요.

Tôi cho ăn cỏ khô.

짚을 깔아요.

Tôi trải rơm.

축사를 소독해요.

Tôi khử trùng chuồng trại.

소독약으로 소독해요.

Tôi khử trùng bằng thuốc khử trùng.

분뇨를 처리해요.

Tôi xử lý phân chuồng.

양계장을 청소해요.

Tôi vệ sinh chuồng nuôi gà.

우사를 청소해요.

Tôi vệ sinh chuồng bò.

소를 키워요.

Tôi nuôi bò.

닭을 길러요.

Tôi nuôi gà.

소가 병에 걸렸어요.

Con bò bị bệnh.

비건 제품이 인기예요.

Sản phẩm thuần chay đang phổ biến.

물청소를 해요.

Tôi rửa sạch bằng nước.

톱밥을 깔아요.

Tôi trải mùn cưa.

급이기에 사료를 넣어요.

Tôi cho thức ăn vào máng ăn.

급수기를 점검해요.

Tôi kiểm tra máy cấp nước.

분무기로 소독약을 뿌려요.

Tôi phun thuốc khử trùng bằng bình xịt.

양우 농장에서 일해요.

Tôi làm việc ở trang trại nuôi bò.

양돈 농장이에요.

Đây là trang trại nuôi lợn.

양계 농장에서 일해요.

Tôi làm việc ở trang trại nuôi gà.

조사료를 먹여요.

Tôi cho ăn thức ăn thô xanh.

분뇨 탱크를 청소해요.

Tôi vệ sinh bể chứa phân.

식물성 단백질을 먹어요.

Tôi ăn protein thực vật.

육류를 생산해요.

Tôi sản xuất thịt.

그물을 던져요.

Tôi thả lưới.

통발을 설치해요.

Tôi đặt lồng bẫy.

양망기로 그물을 걷어요.

Tôi thu lưới bằng máy cuốn lưới.

양식장에서 일해요.

Tôi làm việc ở trang trại thủy sản.

수조를 청소해요.

Tôi vệ sinh bể nuôi.

산소 공급기를 점검해요.

Tôi kiểm tra máy cung cấp oxy.

매일 수질을 측정해요.

Tôi đo chất lượng nước mỗi ngày.

크기별로 어류를 선별해요.

Tôi phân loại cá theo kích cỡ.

그물이 찢어졌어요.

Lưới bị rách rồi.

센서로 수질을 감지해요.

Tôi phát hiện chất lượng nước bằng cảm biến.

산소 농도를 확인해요.

Tôi kiểm tra nồng độ oxy.

수산물을 판매해요.

Tôi bán thủy hải sản.

양식업이 발전해요.

Ngành nuôi trồng thủy sản phát triển.

환경 모니터링을 해요.

Tôi giám sát môi trường.

해산물이 신선해요.

Hải sản tươi ngon.

조개를 양식해요.

Tôi nuôi sò.

해조를 수확해요.

Tôi thu hoạch rong biển.

부표를 설치해요.

Tôi đặt phao nổi.

닻을 내려요.

Tôi thả neo.

갑판에서 작업해요.

Tôi làm việc trên boong tàu.

그물을 끌어 올려요.

Tôi kéo lưới lên.

어구를 세척해요.

Tôi rửa sạch ngư cụ.

밧줄이 꼬였어요.

Dây thừng bị rối rồi.

배가 흔들려요.

Tàu bị chao đảo.

이상을 보고해요.

Tôi báo cáo bất thường.

유통기한을 확인해요.

Tôi kiểm tra hạn sử dụng.

영양소가 풍부해요.

Giàu chất dinh dưỡng.

이 환경이 양식에 적합해요.

Môi trường này thích hợp để nuôi trồng.

해양 자원을 보호해요.

Tôi bảo vệ tài nguyên biển.

안전 관리를 강화해요.

Tôi tăng cường quản lý an toàn.

선체를 도장해요.

Tôi sơn thân tàu.

갑판을 청소해요.

Tôi vệ sinh boong tàu.

균열이 생겼어요.

Xuất hiện vết nứt rồi.

녹이 슬었어요.

Bị gỉ sét rồi.

부식을 방지해요.

Tôi ngăn ngừa ăn mòn.

페인트를 분사해요.

Tôi phun sơn.

표면이 매끄러워요.

Bề mặt mịn màng.

골고루 칠해요.

Tôi sơn đều đặn.

작업발판을 설치해요.

Tôi lắp đặt giàn giáo làm việc.

안전 로프를 착용해요.

Tôi đeo dây an toàn.

수평을 맞춰요.

Tôi căn chỉnh nằm ngang.

수직으로 세워요.

Tôi dựng thẳng đứng.

안정성을 확인해요.

Tôi kiểm tra tính ổn định.

품질을 관리해요.

Tôi quản lý chất lượng.

선체가 변색됐어요.

Thân tàu bị đổi màu rồi.

선수부를 도장해요.

Tôi sơn phần mũi tàu.

선미부를 수리해요.

Tôi sửa chữa phần đuôi tàu.

프로펠러를 점검해요.

Tôi kiểm tra chân vịt.

비계기둥을 세워요.

Tôi dựng cột giàn giáo.

안전난간을 설치해요.

Tôi lắp đặt lan can an toàn.

표면에 금이 갔어요.

Bề mặt bị rạn nứt rồi.

도장 작업을 마무리해요.

Tôi hoàn thiện công việc sơn.

능률을 높여요.

Tôi nâng cao hiệu suất.

정기적으로 점검해요.

Tôi kiểm tra định kỳ.

고장이 났어요.

Bị hỏng hóc rồi.

임시로 설치해요.

Tôi lắp đặt tạm thời.

구조물을 점검해요.

Tôi kiểm tra kết cấu.

지지대를 설치해요.

Tôi lắp đặt giá đỡ.

비계를 세워요.

Tôi dựng giàn giáo.

고객의 요구를 맞춰요.

Tôi đáp ứng yêu cầu của khách hàng.

갱도를 따라 들어가요.

Tôi đi vào theo đường hầm mỏ.

광부들이 열심히 일해요.

Các thợ mỏ làm việc chăm chỉ.

탄광에서 일해요.

Tôi làm việc ở mỏ than.

석탄을 캐요.

Tôi khai thác than đá.

착암기로 바위를 뚫어요.

Tôi khoan đá bằng máy khoan đá.

안전하게 발파해요.

Tôi đánh mìn an toàn.

컨베이어로 석탄을 운반해요.

Tôi vận chuyển than bằng băng chuyền.

광차에 석탄을 실어요.

Tôi chất than lên xe goòng.

권양기로 석탄을 올려요.

Tôi nâng than bằng máy nâng.

감전 사고를 조심해요.

Tôi cẩn thận với tai nạn điện giật.

전선 피복을 벗겨요.

Tôi lột vỏ dây điện.

갱도에 지주를 세워요.

Tôi lắp đặt trụ đỡ trong đường hầm.

갱도에 레일을 깔아요.

Tôi lắp đặt đường ray trong hầm.

채광 작업을 해요.

Tôi thực hiện công việc khai thác mỏ.

발파작업 전에 대피해요.

Trước khi nổ mìn tôi sơ tán.

벌목 작업을 해요.

Tôi thực hiện công việc chặt cây.

체인톱으로 나무를 잘라요.

Tôi cắt cây bằng cưa xích.

하베스터로 나무를 베어요.

Tôi chặt cây bằng máy thu hoạch gỗ.

나무 가지를 쳐요.

Tôi cắt tỉa cành cây.

나무를 토막 내요.

Tôi cắt cây thành từng khúc.

산림 자원을 보호해요.

Tôi bảo vệ tài nguyên rừng.

산림보호구역에서 벌목은 금지예요.

Chặt cây bị cấm ở khu vực bảo vệ rừng.

산불을 조심해요.

Tôi cẩn thận với cháy rừng.

식목일에 나무를 심어요.

Tôi trồng cây vào ngày trồng cây.

나무가 이산화탄소를 흡수해요.

Cây hấp thụ CO2.

임산물을 수확해요.

Tôi thu hoạch sản phẩm từ rừng.

불법 벌목은 금지예요.

Chặt cây bất hợp pháp bị cấm.